Getting to grips with how energy flows